dc.description.abstract | En la actualidad se utiliza prácticamente toda agua disponible para satisfacer los requerimientos de humedad en diferentes cultivos que se explotan activamente en agricultura de riego, utilizándose aguas superficiales y subterráneas de variada composición química y concentración de sales. En Tlaxcala, Puebla y Veracruz son irrigadas más de 1 022 000 ha con diversos cultivos, otros usos del agua son la industria, la geotermia, la acuicultura y la recreación. Para conocer las características fisicoquímicas de estas aguas, se llevó a cabo una investigación de tipo observacional, prospectiva, transversal y descriptiva, con recorridos científicos y muestreos de agua en 2009, 2010 y 2011, con 548 muestras totales. En cada muestra de agua se realizaron 26 determinaciones físico-químicas; pH, temperatura, CE, 12 iones (Ca2+, Mg2+, Na+, K+, CO32-, HCO3-, Cl-, SO42-, B, PO43-, NO3- y SiO2), RSE y PO, metales pesados y microelementos (As, Cd, Cu, Cr, Hg, Ni, Pb y Zn). Con las 14 248 determinaciones se clasificaron las aguas cualitativa y cuantitativamente, con base en la cantidad y el tipo de sales disueltas en éstas. Se realizó un experimento de reconcentración de sales mediante evaporación de agua de tres sitios, con los valores de la evaporación se estimó la vía evolutiva geoquímica que siguen las aguas analizadas. Desde la perspectiva agrícola, por asociación de variables físico-químicas específicas determinadas en aguas, como RAS, PSI y CSR, se hace inferencia sobre los niveles de sodio intercambiable en los suelos, además de establecer efectos cuantitativos de las concentraciones iónicas en los cultivos. La mayoría de las aguas fueron bicarbonatadas-cálcico-magnésicas, presentaron concentraciones iónicas medias y bajas, considerandose recomendables para riego. El contenido de metales pesados no excedió los límites permisibles. La vía geoquímica que siguen las aguas es la vía alcalina bicarbonatada. _______________ SALINITY INDEXES AND SURFACE WATER QUALITY OF TLAXCALA, PUEBLA AND VERACRUZ. ABSTRACT: Currently all water available is practically used to meet the moisture requirements of different crops that are grown intensively in irrigation agriculture using surface and underground water of varying chemical composition and concentration of salts. In Tlaxcala, Puebla and Veracruz over 1 022 000 ha with various crops are irrigated, other water uses are for industrial, geothermal, aqua-cultural and recreational purposes. To know the physicochemical characteristics of these waters, an observational, prospective, transversal and descriptive research was carried out, with scientific tours and water samples in 2009, 2010 and 2011, with 548 total samples. In each water sample 26 physicochemical determinations were performed; pH, temperature, EC, 12 ions (Ca2+, Mg2+, Na+, K+, CO32-, HCO3-, Cl-, SO42-, B, PO43-, NO3- y SiO2), TSD y OP, heavy metals and microelements (As, Cd, Cu, Cr, Hg, Ni, Pb y Zn). With the 14 248 determinations waters were classified qualitatively and quantitatively, based on the amount and type of salts dissolved in them. An experiment of re-concentration of salts by evaporation of water from three sites was conducted, with the values of the evaporation it was estimated the geochemical evolutionary path that water analyzed follows. From the agricultural perspective, by association of specific physicochemical variables determined in waters, such as SAR, ESP, and RSC inference was made about the levels of exchangeable sodium in soils, in addition to establishing quantitative effects of ion concentrations on crops. Most waters were calcium-magnesium-bicarbonate, showed medium and low ionic concentrations, considered recommendable for irrigation. The content of heavy metals did not exceed permissible limits. The geochemical path that waters follow is the alkaline bicarbonate path. | es |