dc.description.abstract | La biodiversidad representa un potencial para el desarrollo económico, político, social y cultural de una nación. No obstante, la realidad mundial refleja una fuerte afectación a dicho potencial debido a la destrucción de hábitat, el deterioro ambiental, el uso irracional de los recursos naturales y, la caza y tráfico ilegal de especies. Una estrategia que surge en respuesta a la problemática ambiental es el modelo de desarrollo sustentable, definido como aquel que satisface las necesidades del presente sin comprometer la habilidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. Por otra parte, uno de los instrumentos para el desarrollo sustentable es el Ordenamiento Ecológico en sus diferentes escalas de estudio. La escala local es la que ocupa el presente estudio, el cual se desarrolló en Santa Catarina del Monte, localizada en el Estado de México, municipio de Texcoco, en la región del somontano de la Sierra del Río Frío. Se planteó como objetivo general analizar la funcionalidad de los principales factores y elementos ambientales, sociales, económicos, políticos y culturales del paisaje, y su influencia en la dinámica territorial de la comunidad de estudio. Para lo cual se realizó un análisis del paisaje y se aplicaron diversas técnicas de obtención de información, principalmente aquellas que se fundamentan en la participación comunitaria. Se llevaron a cabo talleres participativos, recorridos de campo, entrevistas de grupo focal y cuestionarios, así como análisis de la información cartográfica mediante los Sistemas de Información Geográfica. Como resultado se identificó que la dinámica territorial de Santa Catarina del Monte está determinada fundamentalmente por elementos físicos del paisaje tales como: hidrografía, uso y ocupación del suelo, calidad del suelo, orografía, geomorfología, unidades morfoedafológicas, frecuencia e intensidad de los fenómenos meteorológicos, el potencial de erosión, y la causas y efectos del deterioro ambiental. En la parte social, la organización comunitaria es un factor que determina preponderantemente la dinámica territorial de Santa Catarina del Monte, así como los sistemas de cargo y la distribución espacial de los Comités de Bienes ejidales y Bienes comunales. Las actividades productivas no observan una clara definición sectorial, como consecuencia de una constante readaptación a las circunstancias políticas, económicas y sociales que se van presentando. Finalmente se plantean recomendaciones metodológicas para la formulación del Ordenamiento Ecológico Local-comunitario. _______________ ANALYSIS OF THE FUNCTIONAL DYNAMICS IN THE TERRITORY OF SANTA CATARINA DEL MONTE, TEXCOCO, THE STATE OF MEXICO. ABSTRACT: Biodiversity represents a potential for economic, political, social, and cultural growth of the nation. Nevertheless, reality worldwide shows a strong affectation to said potential given the destruction of the habitat, environmental deterioration, irrational use of natural resources, and illegal hunting and traffic of endangered species. One strategy that rises as a response to environmental problems is the model of sustainable development, defined as that which satisfies present needs without compromising the ability of future generations to satisfy their own needs. On the other hand, one of the instruments of sustainable development is Ecological Ordainment at its different study scales. This study is focused on the local scale, as carried out in Santa Catarina del Monte, located in the State of Mexico, municipality of Texcoco, in the mountainous region of the Sierra de Rio Frio. The general objective was to analyze the functionality of the main environmental, social, economic, political, and cultural factors and elements of the landscape, as well as their influence on the territorial dynamics of the community in the study. To do this, a landscape analysis was done and several techniques were used to obtain information, mainly based on community participation. Among these techniques used were: participative workshops, field trips, interviews with focal groups and surveys, and cartographic information analysis through the use of Geographic Information Systems. As a result, it was seen that the territorial dynamics of Santa Catarina del Monte are basically determined by the physical elements of the landscape such as hydrography, land use and occupation, soil quality, orography, geomorphology, morphoedaphological units, frequency and intensity of meteorological phenomena, erosion potential, and causes and effects of environmental deterioration. With regard to the social aspect, community organization is a determining factor in the territorial dynamics of Santa Catarina del Monte, as are the public office systems and the spatial distribution of the committees of Ejido and communal lands (Comite de Bienes Ejidales, Comite de Bienes Comunales). Production activities are not clearly defined by sectors; a consequence of a constant re-adaptation to the political, economic, and social circumstances that happen. Finally, a set of methodological recommendations is given for the formulation of the Local Community Ecological Ordainment. | es |