dc.description.abstract | Los cicadélidos se encuentran entre las plagas más peligrosas de las berries debido a los daños directos que causan al alimentarse y a su capacidad para transmitir patógenos como la bacteria Xylella fastidiosa, agente causal de enfermedades de gran riesgo en la producción de varios cultivos. El objetivo de este estudio fue determinar las especies y abundancia estacional de los cicadélidos asociados a plantaciones comerciales de zarzamora y arándano, en Michoacán, México y detectar la posible presencia de X. fastidiosa en cicadélidos capturados en el área de estudio. Los cicadélidos fueron colectados con trampas amarillas, aspirado y redeo, cada mes, en el periodo de junio a diciembre de 2020. Se obtuvieron 7,512 especímenes que representan a seis subfamilias, 18 tribus, 35 géneros, y 45 especies de Cicadellidae. En las subfamilias Cicadellinae y Deltocephalinae, se concentró el mayor número de especies. Graphocephala rufimargo (68%), Scaphytopius nitridus (5.07%), Empoasca sp. 1 (3.86%), Empoasca sp. 2 (3.37%), Graminella cognita (3.18%), G. sonora (3.15%), Agallia quadripunctata (2.76%) y Dalbulus maidis (2.53%) fueron las especies más abundantes. La mayor abundancia en zarzamora orgánica y convencional se registró en los meses de noviembre a diciembre, mientras que, en arándano de septiembre a diciembre, dinámica que coincidió con los periodos de fructificación y menor precipitación y temperatura. La inspección de X. fastidiosa se realizó en 28 plantas de zarzamora colectadas al azar y en 26 especies representativas de cicadélidos mediante la técnica de PCR punto final con los iniciadores RST31 y RST33. Los resultados obtenidos fueron negativos para todas las muestras analizadas, indicando la ausencia de la bacteria en cicadélidos y en las plantaciones estudiados. _______________ LEAFHOPPERS (HEMIPTERA: CICADELLIDAE) ASSOCIATED WITH Xylella fastidiosa (Wells) ON BLUEBERRY AND BLACKBERRY EXPORT IN MICHOACAN, MEXICO. ABSTRACT: Leafhoppers are among the most threatening pests of berries due to their ability to cause direct feeding damage and to transmit pathogens such as Xylella fastidiosa, the causal agent of high-risk diseases in several crops. This study aimed to determine the species and seasonal abundance of leafhoppers associated with commercial blackberry and blueberry plantations in Michoacan, Mexico, and to detect the possible presence of X. fastidiosa in leafhoppers captured in the study area. The leafhoppers were collected monthly with yellow traps, vacuum, and netting from June to December 2020. A total of 7,512 specimens representing six subfamilies, 18 tribes, 35 genera, and 45 species of leafhoppers were identified. The largest number of species was concentrated in the subfamilies Cicadellinae and Deltocephalinae. Graphocephala rufimargo (68%), Scaphytopius nitridus (5.07%), Empoasca sp. 1 (3.86%), Empoasca sp. 2 (3.37%), Graminella cognita (3.18%), G. sonora (3.15%), Agallia quadripunctata (2.76%), and Dalbulus maidis (2.53%) were the most abundant species. The highest presence in organic and conventional blackberries was recorded from November to December, whereas in blueberry, it was recorded from September to December. This marked a dynamic that coincided with fruiting periods and lower precipitation and temperature. The detection of X. fastidiosa was performed on 28 randomly collected blackberry plants and 26 representative species of leafhoppers using the end-point PCR technique with primers RST31 and RST33. The results were negative for all the samples analysed, indicating the absence of the bacterium in the leafhoppers and the blackberry and blueberry plantations studied. | es_MX |