dc.description.abstract | Nematodos entomopatógenos fueron colectados con el método de insectos cebo usando larvas de Galleria mellonella, en áreas de caña de azúcar en el municipio de Paso del Macho, Veracruz, México. Se obtuvieron tres aislamientos (MTB-P7-P9), los cuales fueron identificados como la misma especie por estudios morfológicos, morfométricos de las diferentes etapas de desarrollo, y por la caracterización filogenética y secuencias parciales de la región ITS del ADNr. El nematodo se encuentra taxonómicamente cercano a Steinernema riobrave y esta filogenéticamente relacionado con el grupo IV (bicornutum-certaophorum-riobrave), grupo caracterizado por la presencia de proyecciones “tipo cuernos” en la región de la cabeza de los juveniles infectivos (JI). Steinernema (MTB-P7-P9) se distingue de otras especies de Steinernemátidos, por presentar un carácter autopomórfico, forma de botella de la región anterior de primera y segunda generación de machos y hembras, en una proporción de 1:3 de la población. Sin embargo, la longitud del cuerpo de los juveniles infectivos 591.7μm ± 37.2μm (532.6-692.4μm) fue similar a S riobrave, así como la fórmula de los campos laterales (2, 4, 5, 6, 8, 6, 5, 4, 2). Los machos de Steinernema (MTB-P7-P9), la longitud del cuerpo es 1753.4μm ± 143.3 (1585.9-2078.6μm), con espículas amarillo doradas 68.6μm ± 8,1 (56,9-76.9μm) de longitud con los variaciones en la cabeza de espículas. Estudios de virulencia basados en infectividad, penetración y eficiencia (mortalidad) de larvas de Diatraea saccharalis, plaga de la caña de azúcar, Saccharum officinarum, mostraron que los tres aislamientos no presentaron diferencias entre ellos. _______________ ABSTRACT: Entomopathogenic nematodes were collected with insect bait method using Galleria mellonella larvae in sugarcane areas in the municipality Paso del Macho, Veracruz, Mexico. Three isolates were obtained (MTB-P7-P9), which were identified as the same species by morphological, morphometric studies of different developmental stages, and by phylogenetic characterization and partial sequences of rDNA ITS region. The nematode is taxonomically close to Steinernema riobrave, and is phylogenetically related to group IV (bicornutum-ceratophorum-riobrave), a group characterized by the presence of projections "type horns" in the head region of the infective juveniles (JI). Steinernema (MTB-P7-P9) is distinguished from other Steinernematid species, because presents an autopomorfic character, a shaped bottle of the anterior region of first and second generation males and females, in a 1:3 ratio of the population. However, the body length of infective juveniles 591.7μm ± 37.2μm (532.6-692.4μm) was similar to S. riobrave, as the formula for the lateral fields (2, 4, 5, 6, 8, 6, 5, 4, 2). Steinernema (MTB-P7-P9) males, body length are 1753.4μm ± 143.3 (1585.9-2078.6μm), with golden yellow spicules 68.6μm ± 8.1 (56.9-76.9μm) in length with changes in the spicule head. Virulence studies based on their infectivity, penetration and efficacy (mortality) of the Diatraea saccharalis larvae, pests of sugar cane, Saccharum officinarum, showed that all three isolates did not differ between them. | es |