dc.description.abstract | El ácaro Steneotarsonemus spinki es plaga de importancia para las zonas productoras de arroz en México, en especial en los estados de Campeche, Tabasco y Veracruz, donde ocasiona el vaneo del grano, el cual provoca una fuerte disminución del rendimiento del cultivo de arroz. Sin embargo, no se tienen cuantificados los efectos que este ácaro causa en dicho cultivo, por lo que se requieren elementos para caracterizar su asociación con su planta hospedante para desarrollar protocolos de muestreos y control. En este estudio se analizó la asociación de la fenología con la infestación de S. spinki y se identificaron los hongos asociados con este ácaro y el vaneo, para determinar los factores que afectan a las poblaciones de S. spinki. Se realizaron muestreos de 2014 a 2015 en tres parcelas sembradas con arroz en el estado de Tabasco (Cárdenas, Huimanguillo y Comalcalco), y éstos se complementaron con recorridos a las zonas arroceras de los estado de Campeche y Veracruz. En muestreos quincenales durante las fases vegetativa y reproductiva se extrajeron 50 plantas de cada parcela experimental, mientras que en la fase de maduración los muestreos fueron mensuales para estimar las poblaciones de S. spinki y la composición de sus estadios de desarrollo, así como para identificar los hongos asociados. Se colocaron cinco trampas pegajosas en cada sitio (Cárdenas, Huimanguillo y Comalcalco) de muestreo para conocer el mecanismo de dispersión de este ácaro, y se colectaron plantas hospedantes del mismo dentro y fuera de las parcelas muestreadas. Todas las plantas extraídas en los muestreos se fraccionaron para realizar conteos de los ejemplares presentes de S. spinki en cada planta, los que se identificaron por su sexo y etapa de desarrollo, con el objetivo de conocer la composición de las poblaciones y sus cambios a lo largo del ciclo de las plantas. Se tomaron datos de temperatura y precipitación de registros regulares de estaciones climáticas provenientes de CONAGUA; estos datos se correlacionaron con las fluctuaciones de población de S. spinki. Como resultado de los muestreos, se observó que durante la etapa vegetativa (germinación, plántula y macollamiento) en el municipio de Cárdenas no hubo infestación de ácaros; la población máxima coincidió con la fase final de la floración, la cual fue mayor en las plantaciones germinadas entre los meses de julio y agosto, en las etapas de plena floración, llenado de granos y maduración. En el caso de Huimanguillo las primeras poblaciones se presentaron a inicio de la floración, mientras que las poblaciones más altas se presentaron durante el llenado de granos. En Comalcalco no se presentó el ácaro S. spinki en ninguno de los muestreos. Se identificaron malezas asociadas al cultivo como Leptochloa scabra Nees, Echinochloa colona (L.) Link, Panicum maximum Jacq. y Cyperus hermaphroditus (Jacq.) Standl como hospedantes de S. spinki, las cuales presentaron todos los estadios del ácaro, lo que indica que éste puede sobrevivir y reproducirse en dichas malezas. Mediante trampeos, se determinó que el viento es un medio de dispersión y no se observó transporte forético sobre insectos. Los hongos acaropatógenos asociados a S. spinki fueron Hirsutella kirchneri, Hirsutella thompsonii, Hirsutella thompsonii var. synnematosa, Hirsutella thompsonii var. thompsonii e Hirsutella nodulosa. No se detectó la presencia del hongo fitopatógeno Sarocladium oryzae, lo que sugiere que los daños observados en la producción de arroz en la zona de estudio son causados directamente por S. spinki y no por la asociación con dicho hongo. _______________ Steneotarsonemus spinki: POPULATION DYNAMICS AND ASSOCIATED FUNGI IN TABASCO, MEXICO. ABSTRACT: The Steneotarsonemus spinki mite is a pest of importance for rice producing areas in Mexico, especially in the states of Campeche, Tabasco and Veracruz, where it is associated to the problem known as vain grain, which results in a strong decrease of crop yield of rice. However, we do not have data that quantify the effects that this mite causes in this crop, so there is a need of elements necessary to characterize the association with its host plant to offer a protocol of sampling and control. In this study the association of rice phenology with S. spinki infestation was analyzed and the fungi associated with this mite and vain grain were identified to determine the factors that affect S. spinki populations. From 2014 to 2015, samples were taken from three plots planted with rice in the state of Tabasco (Cárdenas, Huimanguillo and Comalcalco), and complemented with field trips through the states of Campeche and Veracruz. In the sampling during the vegetative and reproductive phases, 50 plants were extracted from each experimental plot, whereas in the maturation phase the samples were extracted monthly to estimate the populations of S. spinki, the composition of its developmental stages and to identify the associated fungi. Five sticky traps were placed in each sampling site (Cárdenas, Huimanguillo and Comalcalco) to know the dispersion mechanism of the mite, and host plants were collected from inside and outside of sampled plots. All plants extracted in the samples were sectioned for counting the specimens of S. spinki present per plant, which were identified by their gender and stage of development, in order to know the composition of the populations and their changes along the plant cycle. Temperature and precipitation data were taken from regular records of climatic stations from CONAGUA; these data were correlated with the population fluctuations of S. spinki. As a result of the sampling, it was observed that during the vegetative stage (germination, seedling and tillering), in Cárdenas there was no infestation of mites; the maximum population coincided with the final phase of flowering, which was greater in the germinated plantations between July and August, during the stages of full bloom, grain filling and ripening. In the case of Huimanguillo the first populations were present at the beginning of the flowering, while the highest populations were present during the filling of grains. In Comalcalco S. spinki was not present in any of the samples. Weeds associated with the crop were identified as Leptochloa scabra Nees, Echinochloa colona (L.) Link, Panicum maximum Jacq. and Cyperus hermaphroditus (Jacq.) Standl as hosts of S. spinki, which carried all stages of the mite, indicating that it can survive and reproduce in these weeds. By means of traps, it was determined that the wind was a means of dispersal; by contrast, foretic transport on insects was not observed. The acaropathogenic fungi associated with S. spinki were Hirsutella kirchneri, Hirsutella thompsonii, Hirsutella thompsonii var. synnematosa, Hirsutella thompsonii var. thompsonii and Hirsutella nodulosa. The presence of the fungus Sarocladium oryzae was not detected, suggesting that the damages observed in rice production in the study area are caused directly by S. spinki and not by its association with that fungus. | es_MX |