dc.description.abstract | Los organismos del suelo contribuyen en la formación y los cambios de la estructura física del suelo e influyen en la dinámica de los nutrientes por sus efectos sobre la inmovilización y humificación de la materia orgánica. Por lo anterior, es importante estudiar la edafofauna en sistemas de larga duración (15 años) porque repercute de manera directa en el rendimiento de los cultivos y en el mejoramiento del suelo. Estas cualidades además pueden ser empleadas para crear indicadores biológicos de calidad del suelo, con el objeto de potenciar manejos agrícolas con tendencias sustentables. La investigación se enfocó en clasificar (grupo taxonómico), cuantificar (Nº individuos m-2) medir biomasa (gramos m-2) y evaluar la variación poblacional de la edafofauna con diferentes manejos, basados en el uso de la labranza cero (Lz), labranza convencional (Lc), con y sin manejo de residuos (+r) o (-r) y uso de rotación y monocultivo, medidos en tres períodos distintos, tanto en trigo como en maíz. Mediante el uso de una metodología estándar (método TSBF), se obtuvo que tanto en el cultivo de trigo como en el de maíz, las lombrices de tierra resultaron tener, en general mayor densidad y biomasa en los manejos donde se aplica Lz, con rotación de cultivo (R) y retención de residuos (+r). En ambos cultivos los manejos con menor número de individuos y biomasa correspondió a aquellos donde no se deja el residuo (-r), independiente del manejo (Lc o Lz), con o sin aplicación de rotación. Con respecto a la diversidad taxonómica, se encontraron 29 familias distribuidas en diez clases de invertebrados. En cuanto a las formas de manejo, el tratamiento LzR+r con trigo, tuvo el mayor número de individuos, mientras la Lz, con monocultivo (M) y +r, incrementó la población en el caso del maíz; por el contrario el manejo que disminuyó la comunidad faunística fue la Lc sin residuos en la superficie del suelo. _______________ ADECUAR A LSO CAMBIOS EN ESPAÑOL EDAFOFAUNA AS INDICATOR OF QUALITY IN A CUMULIC PAHOZEM SOIL TREATED TO DIFFERENT MANAGEMENT SYSTEMS IN A PERMANENT TRIAL. ABSTRACT: Soil organisms contribute to the formation and changes in the physical structure of the soil and influence the dynamics of nutrients due to their effect on the humidification of the organic matter. It is therefore important to study the edafofauna in long-term management systems (15 year) because of the direct association between crop yields and soil improvement. They can also be used to create biological indicators of soil quality, with the objective of potential a sustainable agricultural management. The aim of this study was to classify (in taxonomical groups), quantify (number individuals per m2), measure biomass (grams per m2) and evaluate the population variability of the edafofauna in different management systems, zero tillage (Lz), conventional tillage (Lc), with and without residues (+r and –r), and use of crop rotation(R) or monoculture (M), measured on three different moments during a 1 year production period, in wheat and maize production systems. Using a standard methodology (TSBF) the results indicated that the worms in the soil in a wheat production system increased in biomass in LzR+r. whereas in the maize production system the biomass was similar in both Lz and Lc, with R+r. In both crop systems the number of individuals and biomass was reduced in the –r treatment, independently of the use of Lc or Lz, with or without crop rotation. As of taxonomical diversity, 29 families were identified distributed in ten classes of organism of the soil. The LzR-r treatment in the wheat production system resulted with the highest number of individuals. In the maize production system, LzM+r increased the population size, whereas the Lc-r treatment reduced the size of the fauna community. | es |