dc.description.abstract | En México existe una demanda creciente de recursos hídricos tanto para uso urbano, industrial, agrícola y recreativo como el riego en espacios verdes. Por lo que el uso eficiente del agua es imperativo en cada uno de los sectores. La falta de espacios verdes en zonas urbanas sumada al fenómeno de Cambio Climático Global (CCG) trae como consecuencia problemas ambientales como son: inundaciones, isla de calor urbano, pérdida de biodiversidad, gasto energético excesivo, polución atmosférica, que ocasiona un estrés en el detrimento de calidad de vida, etc. Ante esta problemática, la implementación de techos y muros verdes surgen como una opción, además de conservar los espacios verdes ya existentes. Los techos verdes, tanto extensivos como intensivos son espacios donde la cubierta vegetal se planta sobre un sustrato de poca profundidad y con una manejo adecuado del agua y una selección de especies, son factores que condiciona el éxito de techos y muros verdes en las zonas urbanas. En la agricultura el manejo del agua, los métodos para determinar las necesidades de agua de riego están bien establecidas para muchos cultivos agrícolas. En el caso de paisaje urbano las plantaciones suelen estar compuestas de una mezcla de árboles, arbustos y hierbas de césped con diferentes demandas de agua, con diferentes densidades en la vegetación, que varía de acuerdo con la estación del año para especies de ornato, lo que resulta en diferentes tasas de evapotranspiración. Aunque en las últimas décadas se ha avanzado en evaluar el uso de la evapotranspiración, para hacer un uso más eficiente del agua para riego. Aún existe el reto de mejorar la estimación de la evapotranspiración en áreas con microclimas múltiples, donde la vegetación es mixta y la medición de evapotranspiración usando métodos convencionales resulta inadecuada. Considerando que en México existe escasa investigación sobre manejo del agua en especies hortícolas o vegetación mixta, en este trabajo se analizó el impacto de las áreas verdes para mitigar los efectos del Cambio Climático Global (Estudio de caso en la Ciudad de Sevilla, España), y se evaluaron los consumos hídricos en tres especies de ornato (Geranium, Petunia y Gazania), con el fin de apoyar los diseños de áreas verdes urbanas (parques, muros y azoteas verdes), además se propone un catálogo de especies como guía en la selección de vegetación en techos verdes, que prosperan con éxito en zonas templadas de México. _______________ IRRIGATION IN HORTICULTURE IN THE FACE OF GLOBAL CLIMATE CHANGE. ABSTRACT: In Mexico, there is a growing demand for water resources for urban, industrial, agricultural and recreational use as well as irrigation in green spaces. Therefore, the efficient use of water is imperative in each of the sectors. The lack of green spaces in urban areas coupled with the phenomenon of Global Climate Change (GCC) brings environmental problems such as: floods, island of urban heat, loss of biodiversity, excessive energy expenditure, atmospheric pollution, which causes stress in the detriment of quality of life, etc. Given this problem, the implementation of roofs and green walls emerge as an option, in addition to preserving existing green spaces. The green roofs, both extensive and intensive are spaces where the plant cover is planted on a shallow substrate and with proper water management and a selection of species, are factors that condition the success of roofs and green walls in urban areas.
In agriculture water management, methods to determine irrigation water needs are well established for many agricultural crops. In the case of urban landscape, the plantations are usually composed of a mixture of trees, shrubs and turf grasses with different water demands, with different densities in the vegetation, which varies according to the season of the year for ornamental species, which results in different rates of evapotranspiration. Although in recent decades, there has been progress in evaluating the use of evapotranspiration, to make more efficient use of water for irrigation. There is still the challenge of improving the estimation of evapotranspiration in areas with multiple microclimates, where the vegetation is mixed and the measurement of evapotranspiration using conventional methods is inadequate. Considering that there is scarce research in Mexico on water management in horticultural species or mixed vegetation, in this work the impact of green areas was analyzed to mitigate the effects of Global Climate Change (Case Study in the City of Seville, Spain), and water consumption was evaluated in three ornamental species (Geranium, Petunia and Gazania), in order to support the designs of urban green areas (parks, walls and green roofs), and a catalog of species is proposed as a guide in the selection of vegetation on green roofs, which thrive successfully in temperate zones of Mexico. | es_MX |