Microfinanzas, vulnerabilidad social y ahorro infantil La estrategia de la fundación Ayú en el municipio de San Francisco Jaltepetongo, Oaxaca, México

Abstract

El objetivo de la investigación fue estudiar la estrategia impulsada por la Fundación Ayú para el combate a la pobreza en la región Mixteca, a partir de tres factores, el primero desde la participación en las cajas de ahorro combinado con factores socioeconómicos que permitieron caracterizar a las familias a través de un índice de vulnerabilidad social. El segundo desde la cobertura de los servicios financieros ofrecidos, reflejados en el beneficio social de las y los usuarios y el tercero desde la participación de los niños y niñas en el ahorro, a través de las cajas de los Chispitas. La unidad de estudio fueron las socias y socios, adultos y niñas y niños de dos cajas de ahorro del Municipio de San Francisco Jaltepetongo en el estado de Oaxaca. La metodología utilizada fue mixta, con la aplicación de un cuestionario para adultos y otro para niños y niñas, además de la realización de entrevistas semiestructuradas con informantes clave, revisión documental y un taller de educación financiera. Se realizó la revisión de literatura sobre temas de impacto de las microfinanzas, así como nuevas formas de abordar la pobreza, como el modelo AVEO para estudiar la vulnerabilidad social. Los hallazgos reflejan que participar en las cajas de ahorro no es factor determinante en la mejora de las condiciones socioeconómicas que reduzcan la vulnerabilidad social, pero si muestra que las socias y socios utilizan el ahorro y el crédito como parte de una estructura de oportunidades que les permite conjugar diferentes tipos de activos para enfrentar su situación adversa, además que la presencia de las cajas impulsa niveles básicos de educación e inclusión financiera, tanto en los adultos como en los niños y niñas, a quienes visibiliza como sujetos de derechos en su comunidad. _______________ MICROFINANCE, SOCIAL VULNERABILITY AND SAVING CHILDREN. STRATEGY OF THE AYU FOUNDATION IN THE MUNICIPALITY OF SAN FRANCISCO JALTEPETONGO, OAXACA MEXICO. ABSTRACT: The aim of the research was to study the strategy driven by the Ayú Foundation to fight poverty in the region, from three factors, the first since the participation in the savings combined with socio-economic factors that allowed to characterize the families through a social vulnerability index. The second from the coverage of financial services offered, reflected in the social benefit of the users and the third participation from children in savings, through the boxes of the sprinkles. The unit of study were the members and partners, adults and children of two savings banks of the municipality of San Francisco Jaltepetongo in the State of Oaxaca. The methodology used was mixed, with the application of a questionnaire for adults and another for children, as well as the realization of semi-structured interviews with key informants, the document review and a financial education workshop. Literature review on impact of microfinance issues was held, as well as new ways to address poverty, as the model AVEO to measure social vulnerability. The findings reflect that the participation in the savings is not a determining factor to improve socio-economic conditions that reduce social vulnerability, but shows that associates and partners use the savings and credit as part of a structure of opportunities that allow them to combine their different types of assets to meet their socio-economic situation bad, in addition the presence of boxes behind basic levels of education and financial inclusion, both adults and children who makes visible as subjects of rights in their community.