Programa pensión para adultos mayores en dos comunidades del municipio de Texcoco, Estado de México

Abstract

La investigación tiene por objetivo analizar el programa federal Pensión para Adultos Mayores (AM) en dos comunidades rurales del municipio de Texcoco, Estado de México: Santa María Tecuanulco y San Jerónimo Amanalco. Se estudia la situación del AM, su condición física, social y económica; y se identifica la problemática del programa, sus causas y consecuencias. La información se obtuvo a través de una muestra aleatoria, entrevistando a 78 AM por medio de un cuestionario (58 preguntas); y técnicas de investigación social: observación y taller participativo. Resultados obtenidos, muestran que el programa federal, pretende proporcionar un ingreso para mejorar la calidad de vida del AM, pero no cumple con las necesidades y expectativas. Su principal problema, es la carencia de una pensión, incapacidad de conseguir ingresos suficientes para tener una vida digna, misma que se expresa en bajos ingresos y acelerado deterioro de su salud. A su vez, estos factores se manifiestan en un limitado ejercicio de sus derechos sociales, dependencia económica y funcional de terceros; así como, una baja autoestima (depresión). Los AM rurales, no cuentan con su acta de nacimiento, por eso el programa los rechaza sin ofrecerles otra alternativa y no logran ser incorporados. Así mismo, más de una cuarta parte de AM en las comunidades no sabe leer ni escribir, no son incorporados porque desconocen el procedimiento, tal parece que el programa se ha olvidado de esta población y no se adecua a sus propias necesidades. _______________ PROGRAM BOARD FOR SENIORS IN TWO COMMUNITIES OF THE MUNICIPALITY OF TEXCOCO, STATE OF MEXICO. ABSTRACT: The research seeks to analyze the federal pension program for older adult (OA) in two rural communities of the municipality of Texcoco, Mexico: Santa Maria and San Jeronimo Tecuanulco Amanalco. Studying the situation of the OA, his physical condition, social and economic, and identifies the problem of the program, its causes and consequences. The information was obtained through a random sample, interviewing 78 OA by means of a survey (58 questions); and techniques of social research: observation and participatory workshop. Results show that the federal program, is intended to provide an income in order to improve the quality of life of the OA, but it does not fulfil the needs and expectations. His main problem is that the OA does not have retirement program or pension, an inability to generate sufficient income to have a dignified life, as expressed in low-income and accelerated deterioration of his health. In turn, these factors are manifest in a limited exercise of their social rights, economic dependence and functional of third parties, as well as a low self-esteem (depression). The OA rural, do not have your birth certificate, that is the reason why the program rejected without giving them another alternative and do not become incorporated. Likewise, more than a quarter of OA in the communities do not know how to read or write, so that they are not incorporated because they do not know the procedure, it seems that the program has been forgotten that population and does not conform to their own needs.