El contexto de vulnerabilidad en los medios de vida de los hogares productores de carbón vegetal de Paraíso, Tabasco

Abstract

Empleando el Marco de Medios de Vida Sostenibles se analizó el contexto de vulnerabilidad en el que viven los hogares productores de carbón vegetal, en la ranchería Moctezuma 1ª sección de Paraíso, Tabasco, México; el cual aborda los choques, estacionalidades y las tendencias que limitan el desarrollo de sus medios de vida. Se utilizaron métodos cualitativos y cuantitativos, y técnicas de evaluación Rural Participativa (DFID 2000). Los choques identificados fueron: el cambio en el uso de suelo propiciado por las políticas desarrollistas desde 1940, las afectaciones provocadas por Pemex a partir de 1970 en el contexto social, económico y ecológico; las reformas al artículo 27 constitucional, a la Ley General de Vida Silvestre y el impacto de los huracanes Opal y Roxana sobre sus capitales. Las estacionalidades que se presentan están relacionadas con las características climáticas de la región (estiaje, sequía y lluvia), determinando las condiciones laborales de mayor o menor esfuerzo y riesgo durante las etapas en la fabricación del carbón, incidiendo también sobre los volúmenes de producción, comercialización y consumo. La ilegalidad de la producción del carbón establece tendencias insostenibles a largo plazo que ponen en riesgo los recursos naturales afectando el medio ambiente, la salud de las personas, la alimentación e impiden el desarrollo de sus capitales financieros. La ausencia de políticas públicas específicas que atiendan la problemática de los productores, cierra las alternativas para que esta actividad pueda regularse y desarrollarse en su beneficio. _______________ ABSTRACT: Using Sustainable Livelihoods Framework (SRL) vulnerability context was analyzed where the vegetal coal producers live, in Moctezuma community, first section, Paraíso, Tabasco, Mexico; which includes the shocks, temporalities and tendencies that limits their livelihood’s development. Quantitative and qualitative methods were used, and Participative Rural Appraisal techniques were used (DFID 2000). The identified shocks were: ground use changes started from the development politics since 1940, damages provoked by Pemex from 1970 in the social context, economical and ecological; reforms to the national Article 27, to the General Wild Life and the impact of Opal and Roxana hurricanes over their belongings. The actual temporalities are connected with the characteristic of the region weather (first rains, drought and rain), determining the labor conditions from mayor to minor effort and risk during the coal fabrication, affecting over the production volume, commerce and consume too. The illegality of the coal production establishes non-sustainable tendencies in a long term that put in risk the natural resources affecting the environment, people health and feeding, blocking their financial capital`s development. The lack of specific public policies which attends the coal producer`s problems, it closes the choices of this activity to be regular and be developed for the benefit of those who perform this practices.