Importancia cultural de especies arbóreas nativas en la Selva Lacandona, Chiapas

Abstract

El conocimiento de la riqueza biológica y cultural local es fundamental para hacer viable cualquier esfuerzo de rehabilitación ecológica. El objetivo de esta investigación fue identificar las especies arbóreas más útiles para unas comunidades inmigrantes en una selva alta perennifolia, para proponer alternativas de manejo forestal. La Selva Lacandona se localiza al oriente del estado de Chiapas, y es parcialmente colonizada por personas originarias de otras regiones. Se midió el grado de utilidad a través del Índice de Importancia Cultural modificado (IICm) basado en las frecuencias de mención de los usos para las especies arbóreas nativas en cuatro ejidos, pertenecientes a dos municipios que no son de cultura Lacandona. La Selva Lacandona se localiza al oriente del estado de Chiapas, la vegetación predominante es la selva alta perennifolia y es parcialmente colonizada por personas originarias de otras regiones. A través de talleres e informantes clave, se mencionaron 72 árboles útiles, cinco de las cuales no se lograron identificar hasta especie, pertenecientes a 31 familias, 64 géneros. La familia de mayor valor de IICm fue Fabaceae (28 %), con 15 géneros y 21 especies; seguida por Malvaceae (8 %) con seis géneros y seis especies. Los géneros con mayor IICm fueron Tabebuia (6 %) e Inga (5 %). Las especies más importantes fueron Cedrela odorata, Tabebuia donnell-smithii y Vochysia guatemalensis con un valor conjunto del 10%. Los habitantes de los ejidos estudiados mencionaron 33 usos diferentes y ocho partes usadas. La madera para construcción fue la categoría de uso con mayor mención (43 %). El 36 % de los árboles mencionados producen alimento. Dialium guianense y Pouteria sapota, fueron las especies con mayor IICm para la fauna silvestre y adicionalmente las personas también consumen los frutos de estas especies. La coincidencia entre los árboles representados en la vegetación y su reporte con una importancia cultural fue de un tercio. Doce de las especies que coinciden con un alto valor cultural y de vegetación son primarias, lo que sugiere que el conocimiento de los pobladores sobre el uso de los árboles abarca no únicamente vegetación secundaria. _______________ ABSTRACT: The knowledge of local biological and cultural richness is critical to any effort to make viable ecological rehabilitation. The objective of this research was to identify the most useful tree species for some immigrant communities in a high evergreen forest, to propose alternative forest management . The Selva Lacandona is located east of the state of Chiapas, and is partially colonized by people from other regions. Was measured via the modified Cultural Importance Index (IICm), the usefull was based on the frequency of mention of uses for native tree species in four communities, two municipalities that are not of Lacandon culture. The Selva Lacandona is located east of the state of Chiapas, the predominant vegetation is the high evergreen forest, and is partially colonized by people from other regions. Through workshops and key informant mentioned, 72 trees, five of which failed to identify to species, belonging to 31 families, 64 genera. The most valuable family IICm was Fabaceae (28 % ), with 15 genera and 21 species; followed by Malvaceae (8 %) with six genera and six species. Tabebuia (6 % ) and Inga (5%) was the genera had highest IICm. The most important species were Cedrela odorata and Tabebuia donnell - smithii y Vochysia guatemalensis with a combined value of 10%. . The habitants of the communities mentioned 33 uses and eight different used parts. The timber was the highest use category (43%). 36% of the above trees produce food. Dialium guianense and Pouteria sapota, were the species most IICm for wildlife and additionally people also consume the fruits of these species. The coincidence between the trees represented in the vegetation and its report with a cultural significance was third. Twelve species that meet a high cultural value and vegetation are primary, suggesting that knowledge of the people about the use of trees covers not only secondary vegetation.