Instrumentos de política para mejorar la competitividad de la producción nacional de frijol : un análisis por tipo de variedad

Abstract

Se espera que la liberación comercial del mercado de frijol (Phaseolus vulgaris L.) aumente las importaciones de las variedades negras, claras y pintas. Para determinar las políticas que podrían ayudar a revertir la tendencia creciente de las importaciones se validó un modelo de equilibrio espacial e intertemporal para cada tipo de frijol. Los resultados indican que la liberación comercial ubicará las importaciones en 53.1, 37.6 y 18.9 mil toneladas para frijoles negros, claros y pintos. Una reducción de 30% en los costos de distribución tendría efectos moderados, disminuyendo las importaciones de frijol en 12.6 mil toneladas, en tanto una disminución de 20% en el costo de producción y un aumento de 10% en los rendimientos reduciría las compras externas en 105.2 mil y 68.2 mil toneladas. La aplicación conjunta de las políticas anteriores aumentaría la producción nacional en 59.7, 48.4 y 20.0 mil toneladas en las variedades mencionadas, eliminando las importaciones. _____It is expected that with the commercial liberalization of the bean market, black beans, white beans and pinto beans imports will increase. To determine the polices that could help to revert the growing tendency of imports an spatial and intertemporal equilibrium model was validated for each type of bean (Phaseolus vulgaris L.). The results show that the commercial liberalization will set imports at 53.1, 37.6 and 18.9 thousand tons for black beans, white beans and pinto beans. A 30% distribution costs reduction would have moderated effects, lowering bean imports in 12.6 thousand tons, while a reduction of 20% in production costs and a yield increase of 10% would reduce bean purchases overseas in 105.2 and 68.2 thousand tons. By applying the policies mentioned above as a package, the national production would raise in 59.7, 48.4 and 20 thousand tons for the mentioned types of bean, eliminating imports.