dc.description.abstract | La adquisición de tolerancia a la desecación en semillas ortodoxas es una estrategia adaptativa
que no presentan las semillas del tipo recalcitrantes y por consiguiente son sensibles a la
desecación. El grado de tolerancia o sensibilidad a la desecación se ve afectada por varios
aspectos de origen genético, fisiológico, bioquímico y anatómico; por consiguiente existen
diferencias entre genotipos y entre individuos dentro del genotipo de la misma especie. En este
estudio se documentaron características de anatomía de las semillas de cacao, se midió el grado
de tolerancia a la desecación y la acumulación de azúcares en relación con tolerancia a la
desecación en poblaciones de tres orígenes genéticos de cacao (Theobroma cacao L.). Se
emplearon los genotipos UF667 y UF668 de origen Trinitario, EET 48 y Pound 7 de origen
Forastero y Carmelo de origen Criollo. El trabajo consistió de tres fases: 1) Documentación de
anatomía de desarrollo de la semilla. Se usaron flores y frutos en desarrollo del genotipo Carmelo
obteniendo cortes seriados (10 a 15 µm) para ser teñidos con safranina y verde fijo. En semilla
madura se realizaron tinciones para observar lípidos, proteínas, almidón y taninos. 2) Tolerancia
a la desecación. Se cosecharon semillas a los 5, 6 y 7 meses después de floración (mdf) de los
cinco genotipos, en las que se midió largo, ancho, espesor y contenido de humedad; parte de la
muestra se sometió a secado bajo condiciones de laboratorio hasta 300, 200 y 150 g H2O·kg-1 pf,
manteniendo como testigo semilla con contenido de agua al momento de cosecha (>500 g
H2O·kg-1 pf); en estas se midió germinación y viabilidad celular por medio del conteos de núcleos
visibles en cortes del eje embrionario. 3) Cuantificación de azúcares y su relación con la
tolerancia a la desecación. Se utilizaron únicamente muestras de los genotipos UF668, Pound 7 y
Carmelo, con contenidos de humedad al momento de cosecha y a 300 g H2O·kg-1 pf y como
referencia se utilizó semillas de maíz (ortodoxa) a 300 g H2O·kg-1 pf, la cuantificación de
carbohidratos fue por HPLC. Los resultados indican que la semilla de cacao proviene de un óvulo
anátropo crasinucelar, el embrión presenta crecimiento lento inicial, el endospermo tiene un
desarrollo nuclear hasta que la semilla alcanza el tamaño final, los cotiledones se encuentran
fuertemente plegados sobre el eje embrionario y la cubierta seminal presenta células de lumen
grande y paredes delgadas y células largas de paredes delgadas en la parte exterior de la testa,
característica que se relaciona con hidrocoria y mixospermia. Los cinco genotipos difieren en
tolerancia a la desecación a 300 g H2O·kg-1 pf, nivel en que UF668 y EET 48 mantienen
germinación superior a 50 %, mientras que Carmelo presenta 0 %; sin embargo, ningún genotipo
toleró secado a 200 y 150 g H2O·kg-1 pf; la máxima viabilidad celular se obtuvo en los genotipos
más tolerantes al secado. Las concentraciones de oligosacáridos mostraron diferencias entre
materiales, fechas de cosecha, secado y tejido; sin embargo, la mayor relación de
rafinosaa:sucrose en todos los factores coincidió con los porcentajes de germinación más altos.
Por lo anterior se concluye que las semillas de cacao presentan características anatómicas
distintivas de especies recalcitrantes. Existen diferencias entre genotipos al grado de desecación a
300 g H2O·kg-1 pf pero a 200 g H2O·kg-1 la muerte es inminente. Las acumulaciones de
oligosacáridos y las proporciones de estos no son suficientes para tolerar reducciones de humedad
de 200 g H2O·kg-1._____Acquisition of desiccation tolerance in orthodox seed is an adaptive strategy that is absent in
recalcitrant seeds and consequently they are desiccation sensitive. The degree of tolerance or
sensitivity to desiccation depends upon genetic, physiological, biochemical and anatomical
feature, leading to the differences in desiccation tolerance among genotypes and individuals
within the genotype from the same species. In this study, some anatomical traits of cocoa seeds
were documented and the degree of desiccation tolerance as well as its relationship with sugar
accumulation was determined in populations of three genetic origins of cocoa seed (Theobroma
cacao L). UF667 and UF668 genotypes from “Trinitario” origin, 48 EET and Pound 7 from
“Forastero” origin and Carmelo from Landrace origin were used. The study had three phases: (1)
Documentation of seed anatomy. Carmelo genotype was used, from which tissue samples from
flowering to mature seed were obtained. Cuts of 10 to 15 µm were used to observe changes of
seed anatomy during its development; in addition, in mature seed tissue-staining was made to
observe lipids, proteins, starch and tannins. 2) Determination of desiccation tolerance. Seed
samples from the five genotypes were harvested at 5, 6, and 7 months after flowering, in which
seed length, width, thickness and moisture content were measured; a seed sample was subjected
to drying under laboratory conditions until seed moisture reach 300, 200 and 150 g H2O·kg-1 fw,
maintaining as a negative control seed with harvested moisture content (>500 g H2O·kg-1 fw); in
these treatments germination and cellular viability (counting visible nuclei in embryonic axis
cuts) were quantified. 3) Sugar accumulation and its relationship with desiccation tolerance.
Seed samples of UF668, Pound 7 and Carmelo were used; all of them at harvested moisture
content and at 300 g H2O·kg-1 fw; in addition, maize seed (ortodox) at 300 g H2O·kg-1 fw was
used as a reference; carbohydrate quantification was measured with an HPLC analyzer. The
results indicate that cacao seed comes from a crasinucellar anatropous ovule, that the
development of the embryo is slow and resides submerged in a liquid gelatinous endosperm until
the seed reaches the average size (2.5 cm); cotyledons are strongly folded on the embryonic axis
and the seed coat is thin with the presence of cells containing a big lumen and thin walls, and
elongated cells of thin walls can be observed in the outer layer of the seed coat which is related
to hidrocoria and mixospermia. The five genotypes differed in desiccation tolerance at 300 g
H2O·kg-1 fw, point at which UF668 and EET 48 retained their germination above 50 % whereas
the germination of Carmelo reached 0%; however, none of the genotypes tolerate desiccation
below 200 g H2O·kg-1 fw; the highest values of cellular viability were obtained in those
genotypes less sensitive to desiccation. Oligosaccharide concentrations showed differences
among genotypes, harvests, drying and tissue; nevertheless, the highest relation raffinose:sucrose
for all these factors was related with the highest germination values. It is concluded that cocoa
seed showed anatomical traits distinctive of recalcitrant species. There are differences among
genotypes at 300 g H2O·kg-1 fw, but none of them survive at 200 g H2O·kg-1 fw. Oligosaccharide
accumulation and their proportions are insufficient to tolerate dehydration at 200 g H2O·kg-1 fw. | es |