dc.description.abstract | Con el objetivo de evaluar los efectos de la radiación solar y de la temperatura del
aire en el desarrollo y la calidad comercial de Antirrhinum majus L., se estudiaron los
cv. Plumblossom y Orange de la Serie Potomac, y Bronze y Red de la Serie Rocket
cultivados a la intemperie en Montecillo, México, durante otoño-invierno 2006 y
primavera-verano 2007 a la densidad de 80 plantas m-2. Los cultivares de la serie
Potomac en el ciclo otoño-invierno requirieron menor acumulación de grados día
desarrollo (1254 °C·día-1) que los de la serie Rocket (1727 °C·día-1) para alcanzar la
madurez comercial; fueron más eficientes en el uso de la radiación que los cultivares
de la serie Rocket (0.61 g de biomasa seca·MJ-1 vs 0.36 g de biomasa seca·MJ-1),
obtuvieron mayor biomasa fresca (137 g vs 70 g), longitud de tallo (100 cm y 93 cm)
e índice de calidad (1.35 g·cm-1 vs 0.75 g·cm-1); además 70% de los tallos de los
cultivares Plumblossom y Orange fueron de calidad especial, la más alta para esta
especie. El comportamiento de los cultivares de ambas series fue similar en el ciclo
primavera-verano, aunque se acumuló menor biomasa seca, menor número de
hojas y menor días a cosecha que en otoño-invierno. Se concluye que los cultivares
de la serie Potomac alcanzaron mejor desarrollo en ambos ciclos de cultivo, además
que produjeron inflorescencias con mayor calidad comercial que los cultivares de la
serie Rocket. Estos resultados sugieren que pueden ser cultivados en la intemperie
en el sitio de estudio, a pesar de que son recomendados para producción en
invernadero.________The effect of solar radiation and air temperature on the plant development and the
stem quality of Antirrhinum majus L. cv. Plumblossom and Orange from the Potomac
series, and Bronze and Red from the Rocket series was evaluated in field conditions
in Montecillo, México, during the fall-winter 2006 and spring-summer 2007 seasons
at 80 plants m-2. During the fall-winter season, the cultivars from the Potomac series
accumulated less degree-days to reach commercial maturity stage (1254 GDD) than
the Rocket cultivars (1727 GDD); they had higher light use efficiency (0.61 g of dry
biomass ·MJ-1 vs 0.36 g of dry biomass·MJ-1), greater fresh weight (137g vs 70 g),
greater stem length (100 cm vs 93 cm) and higher quality index (1.35 g·cm-1 vs 0.75
g·cm-1) than in the Rocket series. In addition, 70% of the floral stems of Plumblossom
and Orange cultivars were of special quality, the highest level for this species. Similar
results were obtained in both series during the spring-summer season but less dry
biomass accumulated, less leaf number and less days to the commercial harvest
than in the fall-winter. The cultivars of the Potomac series reached the best
development in both cycles, moreover obtained inflorescences with more commercial
quality than cultivars of the Rocket series. These results suggesting that they can be
cultivated in field conditions in the area of study, however, they are recommended for
greenhouse production. | es |