| dc.description.abstract | En el ámbito rural de México, donde la situación de la pobreza es casi una constante, para emprender acciones que permitan la mejoría de las condiciones de vida de los habitantes, es necesario conocer no sólo su problemática, sino también sus potencialidades de recursos humanos y naturales. En este entender, con el propósito de proporcionar información de primera mano, se llevó a cabo una investigación diagnóstica de las condiciones socio-económicas de las familias de la comunidad La Noria, municipio de Bellavista, Chiapas. El método general de investigación empleado fue el descriptivo analítico que incluyó procedimientos cualitativos y cuantitativos, como el censo, para obtener los datos de campo. Los resultados indican que la mayoría de las familias de la comunidad viven en condiciones de pobreza, a pesar de contar con una riqueza y variedad de recursos naturales. Si bien, hasta 1992, la comunidad tuvo como base de su economía la producción de café, debido a la baja internacional de los precios de este producto, algunos campesinos han reducido la superficie de cultivo y niveles de producción y en otros lo abandonaron. Una forma de contrarrestar los bajos ingresos y falta de empleo, ha sido a través de la migración hacia los Estados Unidos de Norte América, principalmente. Aun cuando los gobiernos federal y estatal intentaron de apoyar para mejorar dicha situación, a través de diferentes programas, los resultados han sido insignificantes para mejorar las condiciones de pobreza. _______________ POSSIBILITIES And LIMITATIONS FOR A RURAL DEVELOPMENT SUSTAINABLE, IN THE COMMUNITY LA NORIA, MUNICIPALITY OF BELLA VISTA, CHIAPAS. ABSTRACT : In rural areas of Mexico, where the situation of poverty is almost a constant, to take action to allow the improvement of living conditions of the inhabitants, it is necessary to know not only their problem but also its human resource potential and natural. In this view, with the purpose of providing first hand information, was conducted diagnostic investigation of socio-economic conditions of families in the community of La Noria, a town of Bella Vista, Chiapas. The overall research method used was descriptive and analytical procedures that included qualitative and quantitative, as the census to obtain the field data. The results indicate that most families in the community live in poverty despite having a wealth and variety of natural resources. While, until 1992, the community had its economy based on coffee production, due to low international prices for this product, some farmers have reduced the area under cultivation and production levels and other abandoned. One way to combat the low income and lack of employment, has been through the migration to the United States of North America, mainly. While federal and state governments tried to support to improve the situation, through various programs, the results have been insignificant to improve the conditions of poverty. | es |
